Lexique : qu’est-ce qu’un refuge gardé vs non gardé

Un refuge gardé est tenu par un gardien qui assure repas et couchage, généralement sur réservation en haute saison ; un refuge non gardé (ou libre) est ouvert en accès libre mais sans service, chacun devant apporter son autonomie complète.

La distinction change fortement la préparation logistique : un refuge non gardé demande le même niveau d’autonomie alimentaire qu’un bivouac, seul l’abri physique étant fourni.